
The Global Times: Согласно сообщениям, Япония утвердила план изменения названий воинских званий Сил самообороны и планирует представить соответствующий законопроект на рассмотрение парламента в течение года. Новый план предусматривает восстановление таких званий, как «дайсё» и «тайса», использовавшихся в японской армии до окончания Второй мировой войны. Сообщается также, что высокопоставленные чиновники японского правительства охарактеризовали этот шаг как стремление «создать рабочую среду, вызывающую чувство чести», чтобы привлекать и удерживать кадры. Как официальный представитель прокомментирует это?
Линь Цзянь: После окончания Второй мировой войны Япония как побежденное государство распустила свои вооруженные силы и ликвидировала военные институты. Когда в 1954 году были созданы Силы самообороны Японии, прежние воинские звания были упразднены, а вместо них введена новая система, использующая цифровые последовательности и иную терминологию. В самой Японии широко распространено мнение, что принятие «демилитаризованных» названий званий было направлено на разрыв исторических связей со старой армией и отражение духа «Мирной конституции». Очевидно, что вопрос названий званий для Японии не является чисто техническим.
Однако в последние годы политика безопасности Японии постоянно трансформируется в сторону наступательного, экспансионистского и опасного характера, что уже давно разоблачило её самопровозглашенный статус «мирного государства». Теперь японская сторона стремится восстановить воинские звания времен Второй мировой войны, открыто прикрываясь аргументом о «чувстве чести». Это является прорывом как на институциональном, так и на когнитивном уровнях, а также посыпанием солью ран народов стран-жертв агрессии. Мы не можем не спросить: неужели японская сторона всё еще одержима мечтами о возрождении милитаризма? Что именно подразумевается под этим «чувством чести»?
Японский «неомилитаризм», набирающий силу, представляет собой реальную угрозу миру и стабильности во всем мире. Все силы справедливости в международном сообществе, включая китайский народ, должны сохранять высокую бдительность, решительно защищать итоги победы во Второй мировой войне и ни в коем случае не допустить повторения исторических трагедий.
AFP: В прошлые выходные министр иностранных дел Ван И встретился с президентом Мьянмы Мин Аун Хлайном. Поднимался ли вопрос о бывшем лидере Мьянмы Аун Сан Су Чжи, находящейся в заключении?
Линь Цзянь: Информация о визите министра иностранных дел Ван И в Мьянму уже опубликована. Госпожа Аун Сан Су Чжи — старый друг Китая, и мы неизменно следим за её ситуацией. Как дружественный сосед, Китай поддерживает Мьянму в следовании по пути развития, отвечающему её национальным интересам, и поддерживает все стороны в Мьянме в достижении более широкого, прочного и долгосрочного мира и национального примирения.

Hubei TV: Сообщается, что японская межпартийная «Ассоциация депутатов по размышлению о дипломатии в области прав человека» провела заседание в парламенте, на котором обсуждались препятствия в ходе визита Лай Циндэ в Африку. По итогам была подготовлена инициатива для представления правительству Японии. В ней указывается, что дипломатическая независимость государств не должна ущемляться никаким принуждением, и содержится требование к правительству Японии играть активную роль в защите среды для свободного общения жителей Тайваня с демократическими партнерами. Каковы комментарии китайской стороны по данному поводу?
Линь Цзянь: В мире существует только один Китай, а Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая. Принцип «одного Китая» — это всеобщий консенсус международного сообщества. Тот факт, что соответствующие страны на практике придерживаются принципа «одного Китая» и выступают против сепаратистской деятельности за «независимость Тайваня», полностью соответствует международному праву и основным нормам международных отношений. Китай выражает этим странам высокую оценку.
Необходимо напомнить японской стороне, что в Совместном заявлении правительств КНР и Японии 1972 года четко зафиксировано: «Правительство Японии признает правительство Китайской Народной Республики как единственное законное правительство Китая», а «Правительство КНР подтверждает: Тайвань является неотъемлемой частью территории КНР. Правительство Японии полностью понимает и уважает эту позицию правительства Китая и твердо придерживается позиции соблюдения статьи 8 Потсдамской декларации». Договор о мире и дружбе между Китаем и Японией 1978 года, одобренный законодательными органами обеих стран, подтвердил обязательство строго соблюдать все принципы Совместного заявления. С момента нормализации дипломатических отношений правительство Японии неоднократно заявляло, что тайваньский вопрос является внутренним делом Китая. Всё это — юридические обязательства и политические обещания, которые Япония обязана выполнять.
Что касается дипломатической независимости, демократии и прав человека, я заметил, что многие здравомыслящие люди в самой Японии размышляют над её внутренней и внешней политикой. Ведется немало дискуссий по таким историческим вопросам, как проблема «женщин для утешения» и принудительного труда, а также по вопросам прав коренных народов и этнических меньшинств в Японии. Некоторые японские политики либо хранят гробовое молчание по этим проблемам, либо делают вид, что ничего не слышат, зато позволяют себе нравоучения в адрес китайского Тайваня. Их истинные намерения, вероятно, ясны лишь им самим.
China News Service: В мае Китай займет пост председателя Совета Безопасности ООН. Как китайская сторона намерена исполнять свои обязанности и какую роль планирует играть?
Линь Цзянь: С 1 мая Китай приступает к исполнению обязанностей ротационного председателя Совета Безопасности ООН. В нынешней турбулентной международной обстановке, характеризующейся чередой геополитических конфликтов, к роли СБ ООН, несущего главную ответственность за поддержание международного мира и безопасности, приковано пристальное внимание. Китай придает большое значение своему председательству и в духе ответственного и конструктивного подхода будет содействовать укреплению единства и сотрудничества в Совете Безопасности, поддерживать принципы справедливости и открытости, опираться на практические действия и способствовать политическому урегулированию конфликтов, неукоснительно выполняя обязанности, возложенные Уставом ООН. Мы также рассчитываем на поддержку международного сообщества в выполнении наших функций и надеемся на содействие в реализации задач майской повестки дня Совбеза ради совместного воплощения истинной многосторонности и внесения большего вклада в дело мира и развития.

*************************************************
В соответствии с графиком праздничных дней на Праздник Труда 2026 года, очередные пресс-конференции МИД КНР будут приостановлены с 1 мая (пятница) по 5 мая (вторник) и возобновятся 6 мая (среда). В период перерыва пресс-служба МИД КНР будет по-прежнему принимать вопросы от журналистов по факсу, электронной почте или через WeChat.
