2026年3月12日,新西兰《星报》刊登驻克赖斯特彻奇总领事何颖署名文章《400亿新元里程碑:中新经贸合作前景广阔》,中文译文如下:

当前全球经济复苏仍面临挑战,保护主义有所抬头,国际舆论中也出现了一些关于中国经济前景的不同看法。然而,刚刚过去的春节,中国消费市场展现出的强劲活力,以及中国与新西兰经贸合作不断刷新历史纪录的现实,为我们观察中国经济韧性和中新合作前景提供了客观而有力的依据。德国总理默茨在访华前引用了一句中国谚语:“马的力量并非凭一己之力,而是要与其他马匹一起拉车才能展现出来。”这句话强调合作与协同的重要性,也呼应了当今全球贸易互依互补的本质。
一、中国消费持续回暖,为世界创造更多机遇
今年是中国“十五五”开局之年。这个9天的“加长版”春节假期,成为中国促进消费、提振经济的生动写照。
从最新发布的完整假期数据看,春节假期全国消费市场延续回升态势。商务大数据显示,2026年春节假期,全国重点零售和餐饮企业日均销售额较2025年春节假期增长5.7%,增速加快1.6个百分点。商务部重点监测的78个步行街(商圈)客流量、营业额较去年春节假期分别增长6.7%和7.5%。其中智能穿戴设备销售额增长超50%,绿色消费和数字消费成为新亮点。这一趋势显示,中国经济正由投资和出口驱动向消费和创新驱动转型。中国已成为全球第二大消费市场,消费升级不仅提升经济内生动力,也为包括新西兰在内的各国企业创造广阔机遇。雀巢大中华区负责人表示,中国市场展现巨大潜力,公司将通过持续创新满足消费者不断升级的需求。这种信心,也反映了国际社会对中国市场的普遍看好。
二、400亿新元:中新经贸合作实现历史性跨越
中新经贸合作近年来持续深化。据新西兰贸易发展局统计,截至2025年6月的一年中,中新双边贸易额首次突破400亿新西兰元,创下历史新高。中国已连续13年成为新西兰最大贸易伙伴和最大出口市场。
新西兰对华贸易长期保持顺差。2025年前三季度,新西兰对华贸易顺差达11.1亿美元,同比增长超过两倍。乳制品出口增长27.6%,水果出口增长38.8%;牛羊肉、乳制品、羊毛等优势产品持续受到中国消费者欢迎,中国市场需求增长和价格稳定,为新西兰农业和地区经济发展提供重要支撑。与此同时,新西兰企业和消费者也从对华贸易中受益。来自中国的机械设备、电子产品和交通工具,为企业降低生产成本,也为民众提供更多优质选择。
新西兰贸易部长托德·麦克莱表示,中国是新西兰重要的合作伙伴,双方合作建立在互利和信任基础上。400亿新元不仅是贸易数字的突破,更体现中新经济高度互补、合作不断深化的实际成果。
三、客观看待贸易顺差:全球分工合作的自然结果
2025年,中国货物贸易顺差达到1.189万亿美元,引发关注。个别观点将其简单解读为“失衡”,但从全球经济规律看,贸易顺差本质上是比较优势和国际分工的自然结果。中国拥有完整工业体系、高效基础设施和稳定供应链,能够持续向全球提供符合需求的优质产品。
同时,中国也是全球重要进口国。2025年中国货物进口总额达18.5万亿元人民币,连续多年位居全球第二。中国服务贸易和投资收益长期逆差,显示其在全球经济中既是重要生产者,也承担着全球需求端角色。值得注意的是,许多跨国企业通过在华投资和生产参与全球贸易,2025年外资企业占中国出口比重超过四分之一。出口中约一半为中间产品,为各国制造业发展提供重要支撑。
中国提供全球80%以上光伏组件和70%风电设备,为包括新西兰在内的绿色转型提供支持。以Christchurch Airport建设的大型光伏项目为例,该项目安装约30万块光伏组件,主要采用中国生产的高效光伏板,是新西兰规模最大的光伏项目之一,有效降低碳排放和能源成本。这充分说明,中新合作不仅促进贸易,也在推动绿色发展和技术创新。
贸易不是零和博弈,而是互利合作。对新西兰而言,中国市场的稳定需求,是维持贸易顺差和经济韧性的重要保障。
四、开放合作,共创中新美好未来
中国坚持扩大开放,与世界共享发展机遇。中国国际进口博览会已成为各国企业进入中国市场的重要平台,2025年第八届进博会吸引近80家新西兰企业参展并达成多项合作成果。随着消费升级和绿色技术发展,新西兰优势产业将在高品质食品、健康产品及绿色技术等领域持续受益。
中新经贸合作正从传统农产品贸易向绿色发展、技术合作和供应链协同不断拓展,基础更加稳固,前景更加广阔。中新双边贸易突破400亿新西兰元,显示中国不仅是全球重要生产和消费市场,也为新西兰企业创造更多机遇。期待中新合作迈向下一个“400亿”,欢迎新西兰朋友更多走进中国,共享发展机遇,共创美好未来。















































































